Le Québec fêté à Madagascar!
22 juin au matin: on prépare l’après-midi dans la fébrilité. C’est le temps d’une petite inversion de rôles. Ce jour-là, ce n’est pas nous les étrangères, les invitées, les visiteuses. Pour une fois, nous sommes les hôtes; ça rééquilibre un peu le jeu.
« Échange culturel » : tout le monde n’a que ce mot à la bouche. C’est ce qui doit traverser notre stage – l’idée d’égalité, de différence, de circulation à double-sens. Aussi, il ne s’agit pas seulement de s’imbiber de ce vaste univers de nouveauté. Plongées dans cet autre bout du monde, tour à tour transportées et confrontées, on se doit également de projeter le morceau de Québec que nous y traînons entre nous sept.
Alors on voit grand : Kermesse, spectacles, décorations, dégustations, chansons. Quand le grand moment arrive, on regarde – mi-paniquées, mi-émerveillées, grands et petits arrivés en multitude pour fêter la Saint-Jean-Baptiste. Ils se montrent aussi avides de connaître notre culture que de partager la leur. Le classique combo de bleu et blanc a un éclat particulier sur leur peau foncée, et ça ne fait que mettre en valeur la foule de sourires éblouissants.
Tout le monde veut essayer de trouver la gomme dans le bol de riz, une troupe se presse autour du kiosque à maquillage, impatiente d’arborer une fleur de lys sur la joue ou le front. Même les bandes de jeunes qui traînent sur le côté abandonnent leur air blasé pour participer au tir à la corde. Entre la dégustation à l’érable et la performance des jeunes de la paroisse, on prend un moment pour apprécier la confiance qu’on nous a accordé pour l’organisation de la journée ainsi que la réceptivité enthousiaste de la population.
Lorsque le tout s’achève en trinquant au son de la musique malgache et québécoise, nous sommes fières, épuisées et plus proches de notre communauté d’accueil que nous l’étions le matin-même.
C’est ainsi qu’en ce jour de manifestation nationale, des casseroles se sont fait entendre depuis la grande île de Madagascar, alors que le quartier d’Andohatapenaka célébrait avec entrain la fête nationale du Québec.
- Mirna Djukic, au nom du groupe Madagascar pour notre St-Jean.
- Photos : Isabelle Schmidt
